📘 Dokumentasjon
Brukerhåndbok 📥 Last ned som PDF Hurtigreferanse →
Dokumentasjonen er oversatt for din bekvemmelighet — for den mest presise tekniske terminologien er den engelske originalversjonen avgjørende.

NVH Source Locator — Brukerhåndbok

NVH Source Locator er et måleverktøy for å lokalisere støy- og vibrasjonskilder ved hjelp av TDOA (Time Difference of Arrival) fra akselerometersignaler fanget på et oscilloskop eller målesystem.

Denne håndboken dekker alle funksjoner. For en rask oppfriskning, se quick-reference.md.

Merknad om skjermbilder: Dette dokumentet bruker plassholder-skjermbilder fra appen. Erstatt hvert ../screenshots/*.png med ekte enhets-skjermbilder etter hvert som du tar dem.


Innholdsfortegnelse

  1. Hvordan det fungerer
  2. Før du starter
  3. Hovedfanene
  4. 2-Sensor-modus
  5. 3-Sensor-modus
  6. Pro+-moduser (3-Sen+, 4-Sensor, 4-Sen+, 3D, 3D+)
  7. Materials-fanen
  8. Temperaturkompensasjon
  9. Fotomerknad
  10. Rapporter
  11. Sikkerhetskopiering og gjenoppretting
  12. Innstillinger
  13. Pro-funksjoner
  14. Help-fanen og veiledninger
  15. Feilsøking

Hvordan det fungerer

Når en støykilde sender ut lyd eller vibrasjon, beveger bølgen seg gjennom et materiale med kjent hastighet. Hvis du plasserer to eller flere akselerometre på materialet og måler når bølgen kommer til hver av dem, forteller tidsforskjellen deg hvor kilden er.

NVH Source Locator tar:

Deretter beregner den hvor på strukturen kilden er.

Jo flere sensorer du bruker, desto mer nøyaktig kan du finne kilden:


Før du starter

Du trenger:

Hjemmeskjerm med 2-Sensor-fane


Hovedfanene

Appen har faner øverst:

Fanelinje

Fane Hva den gjør Når den brukes
2-Sensor 1D-kildelokalisering langs en linje mellom 2 sensorer Raske kontroller, bjelkelignende strukturer. Helt gratis.
3-Sensor 2D-kildelokalisering med 3 sensorer i en trekant Mest generell bruk, paneler og overflater
3-Sen+ 3-Sensor med overbestemt minste kvadraters løser Mer krevende målinger, støyrobust
4-Sensor 2D-lokalisering med to par (A-B + C-D) Rektangulære sensorplassering, krysskontroll
4-Sen+ Avansert 2D-modus, 4 sensorer i hvilken som helst posisjon Ikke-rektangulære geometrier, full LSQ
3D 3D-kildelokalisering med 4 sensorer med XYZ-koordinater Komplekse strukturer i 3D-rom
3D+ 3D med opptil 6 sensorer, overbestemt LSQ Svært komplekse geometrier, maksimal presisjon
Materials Lydhastighetsbibliotek + tilpassede materialer Velg én gang per måleøkt
Help Veiledninger i appen og referanse Når du trenger en rask oppfriskning

Gratis vs Pro: 2-Sensor-fanen er helt gratis. Andre faner er tilgjengelige, men har spesifikke inntastingsfelt låst for Pro-brukere (markert med et gullhengelås-merke). Å trykke på et låst felt viser Pro-paywallen.

Innstillinger nås via ⚙ tannhjul-ikonet i øvre høyre hjørne (ikke en fane).


2-Sensor-modus

Den enkleste målingen: kildelokalisering langs en linje mellom to akselerometre.

2-Sensor-fane

Trinn 1: Bruk et materiale

Trykk på Materials-fanen. Velg materialet din struktur er laget av (f.eks. "Aluminium", "Stål, Mild (1020)"). Appen bruker materialets kjente lydhastighet for å automatisk fylle kalibreringstidsfeltet.

Hvis strukturens materiale ikke er på listen, kan du midlertidig velge "Luft" og overstyre kalibreringstiden manuelt i trinn 2.

Trinn 2: Skriv inn kalibreringsdata

På 2-Sensor-fanen ser du to par-seksjoner: Par A–B og Par A–C (bare A–B er nødvendig hvis du bare har 2 sensorer).

For hvert par fyller du inn:

Trinn 3: Skriv inn hendelsestiden

Trinn 4: Les resultatet

Appen viser kildeposisjonen som en avstand fra sensor A: - Resultat = 0: kilden er ved sensor A - Resultat = avstand: kilden er ved sensor B - Resultat mellom: kilden er mellom dem - Resultat utenfor: kilden er utenfor en av sensorene (toast vil advare)

Resultatkortet viser begge avstandene (fra A, fra B) og angir hvilken sensor som er nærmere.

Trinn 5 (valgfritt): Annoter et bilde

Trykk på 📷 Annoter bilde for å ta et bilde av oppsettet ditt. Appen legger til markører for sensorer A, B og kilden. Nyttig for rapporter.


3-Sensor-modus

Lokaliserer en kilde på et 2D-plan ved å bruke tre sensorer arrangert i en trekant.

3-Sensor-fane

Oppsett

Plasser tre sensorer på strukturen din som danner en trekant. Likebenet, rettvinklet eller skjevvinklet — appen håndterer alle geometrier.

Skriv inn dataene

I delen Trekantsidelengder, skriv inn fysisk avstand for alle tre sidene (A–B, A–C, B–C).

For hvert par (A–B og A–C), skriv inn: - tCal: kalibreringstid (autofylles fra materialet) - tEvent: målt tidsforskjell for støyhendelsen - Første sensor: hvilken hørte den først

Les resultatet

Appen viser kildeposisjonen som X-, Y-koordinater relativt til sensor A (sensor A ved origo, sensor B på X-aksen). Visualiseringen viser alle tre sensorene og kildens plassering.

Trekantresultat


Pro+-moduser

Flere avanserte faner tilbyr overbestemte løsere og høyere dimensjonalitet:

3-Sen+ (Pro)

Samme trekantoppsett som 3-Sensor, men kalibrer OG mål alle tre par (A–B, A–C, B–C). Løseren bruker alle 3 TDOA i en minste kvadraters tilpasning — mer robust mot målingsstøy og anisotropiske materialer. Restverdier per par rapporteres slik at du kan oppdage inkonsistente målinger.

4-Sensor

Plasser fire sensorer rundt området: - A–B = horisontalt par (venstre/høyre sider) - C–D = vertikalt par (øvre/nedre sider)

Kjør A–B-paret først (horisontalt), deretter C–D-paret (vertikalt). 2D-kartet viser skjæringspunktet. Hvert par kalibreres separat — nyttig når materialet varierer over strukturen.

4-Sen+ (Avansert 2D)

Fire sensorer i hvilken som helst posisjon (ikke tvunget rektangulær). Par A med hver av B, C, D og kalibrer separat. Den overbestemte minste kvadraters løseren gjennomsnittlig målingsstøyen per par og rapporterer restverdier per par.

3D

Full 3D-måling med 4 sensorer plassert i 3D-rom. Skriv inn hver sensors (X, Y, Z) koordinater, pluss kalibrerings- og hendelsestider for hvert par (A–B, A–C, A–D).

3D+ (Pro)

Som 3D men støtter opptil 6 sensorer (A til F) med overbestemt LSQ. Maksimal presisjon for komplekse 3D-geometrier.


Materials-fanen

Bibliotek med vanlige ingeniørmaterialer med kjent lydhastighet ved 20 °C.

Materials-fane

Materialliste

Listen inkluderer luft, væsker, gummi, polymerer, tre, glass og metaller. Hastighetene varierer fra ~340 m/s (luft) til ~13 000 m/s (noen metaller ved romtemperatur).

Innebygde materialer med temperaturkompensasjon

14 vanlig brukte metaller inkluderer temperaturkoeffisientdata. Når referansetemperaturen i Innstillinger skiller seg fra 20 °C, justerer appen automatisk hastighetene for disse materialene:

Materialer med kompensasjon viser to verdier i velgeren: den kompenserte hastigheten (stor, fremtredende) og referansehastigheten ved 20 °C (liten, grå under).

Materialer uten kompensasjon viser "ref only" i kursiv — deres oppførte hastighet brukes som den er uavhengig av temperatur.

Tilpassede materialer

Hvis du måler en kalibrering på 2-Sensor-fanen, kan du lagre resultatet som et tilpasset materiale. Etter en vellykket 2-sensor-måling, se etter alternativet for å lagre den utledede hastigheten under et navn du velger.

Tilpassede materialer lagrer den in-situ målte hastigheten; de bruker aldri temperaturkompensasjon (hastigheten ble allerede målt ved testtemperaturen).

Favoritter

Trykk på stjernen ved siden av et materiale for å merke det som favoritt. Favoritter vises øverst i listen for rask tilgang.

Søk

Bruk søkefeltet øverst for å filtrere materialer etter navn. Søk samsvarer både med engelske kanoniske navn og oversatte visningsnavn.


Temperaturkompensasjon

Lydhastigheten i materialer endrer seg med temperaturen. I bil-NVH-testing er dette viktig: et motorrom ved 80 °C, en kaldsenket kabin ved -10 °C eller et område for eksosmanifold ved 200 °C oppfører seg alle annerledes enn laboratorieforhold ved romtemperatur.

Stille inn temperaturen

Åpne Innstillinger (⚙ ikon) → Referansetemperatur. Skriv inn temperaturen til testmiljøet ditt i °C (område -40 til +200).

Innstillingspanel

Hva skjer når temperaturen ≠ 20 °C

Tilbakestilling ved appstart

Referansetemperaturen tilbakestilles alltid til 20 °C når du starter appen. Dette forhindrer at gamle innstillinger fra en tidligere måleøkt stille påvirker dagens arbeid. En liten kursiv merknad i Innstillinger minner deg på denne oppførselen.

Hvis du vil spille av en historisk måling ved den opprinnelige temperaturen, trykker du bare på oppføringen — temperaturen gjenopprettes automatisk.

Materialer uten kompensasjon

De fleste ikke-metalliske materialer har ikke pålitelige publiserte temperaturkoeffisienter. Appen viser et "ref only"-merke for disse — deres oppførte hastighet brukes uavhengig av temperaturinnstillingen. Hvis du trenger nøyaktige målinger ved ikke-romtemperaturer for disse materialene, utfør en in-situ-kalibrering og lagre resultatet som et tilpasset materiale.


Fotomerknad

Etter en vellykket beregning, trykk på knappen 📷 Annoter bilde for å legge sensor- og kildemarkører på et bilde av oppsettet ditt.

Fotomerknad

Flyt

  1. Trykk på Annoter bilde — systemkameraet åpnes
  2. Ta et bilde av sensorplasseringen din
  3. Appen laster bildet inn i merknadsoverlegget
  4. Sensormarkører (A, B, C, D, E, F etter behov — opptil 6 sensorer) og kildemarkøren plasseres automatisk basert på beregningen din
  5. Dra en hvilken som helst markør for å finjustere posisjonen. Mens du justerer, beregnes kildeposisjonen på nytt fra de korrigerte sensorposisjonene
  6. Trykk på Lagre for å beholde, eller Ta på nytt for å prøve igjen

Det annoterte bildet inkluderes automatisk i PDF-rapporter.


Rapporter

Trykk på knappen Skriv ut resultat på en hvilken som helst resultatskjerm for å generere en formatert rapport.

PDF-rapport

Rapportinnhold

Utdataformat

Tilpasse toppteksten

Innstillinger → Rapporttopptekst. Skriv inn firmanavnet, labnavnet, prosjektinfo eller hva du vil ha øverst i hver rapport.


Sikkerhetskopiering og gjenoppretting

Lagre alle de tilpassede materialene, favorittene, innstillingene og historikken til en enkelt fil. Overfør mellom enheter.

Sikkerhetskopiering

Innstillinger → Sikkerhetskopiering → trykk på "Lagre sikkerhetskopifil". Appen genererer en JSON-fil og åpner telefonens delingsark. Lagre den til skystasjonen din (Google Drive, iCloud, OneDrive), e-post den til deg selv eller overfør på hvilken som helst måte.

Gjenopprett

Innstillinger → Gjenopprett → velg sikkerhetskopifilen fra telefonens lagring. Appen importerer tilpassede materialer, favoritter, historikk og innstillinger.

⚠️ Gjenoppretting erstatter dine nåværende data. Hvis du har viktige målinger på den nåværende enheten, sikkerhetskopier dem først før du gjenoppretter fra en annen sikkerhetskopi.


Innstillinger

Tilgang via ⚙ tannhjul-ikonet i øvre høyre hjørne. Innstillinger er en modal, ikke en fane.

Innstillinger

Innstilling Hva den kontrollerer
Oppgrader til Pro Kjøp eller lær om Pro-funksjoner ($19,99)
Språk Appens visningsspråk (30 støttes)
Tema Lys, Mørk eller Auto (følg systemet)
Avstandsenhet cm eller tommer
Referansetemperatur Aktiv temperatur for kompensasjon, -40 til +200 °C
Rapporttopptekst Egendefinert tekst øverst i genererte rapporter
Sikkerhetskopiering Eksporter alle data til en fil
Gjenopprett Importer data fra en sikkerhetskopi
Gjenopprett kjøp Anskaff Pro på nytt på en ny enhet

Pro-funksjoner

NVH Source Locator bruker en funksjonslåst freemium-modell:

Hva som er låst

Pro-krevende felt er spredt over: - 3-Sensor, 3-Sen+, 4-Sensor, 4-Sen+ - 3D- og 3D+-moduser - Sikkerhetskopiering og Gjenoppretting - PDF-rapporter - Tilpassede materialer - Fotomerknad

En gratisbruker kan ÅPNE en hvilken som helst fane og SE grensesnittet. De kan bare ikke skrive inn verdier i Pro-låste inntastingsfelt.

Pro-låst felt

Paywallen

Paywall

Når en gratisbruker trykker på et låst felt, glir paywallen inn og viser: - App-ikon med PRO-merke - Funksjonsliste - Opplåsingsknapp med pris ($19,99 standard; kan variere etter region) - Innløsing av kampanjekode (kun Android — iOS bruker Apples separate Offer Code-flyt) - Valgfri kampanjelenke til samfunnskanaler

Kjøpe Pro

Trykk på et hvilket som helst låst felt, eller trykk på Oppgrader til Pro i Innstillinger. Bruker plattformens offisielle betalingssystem (Google Play på Android, Apple App Store på iOS).

Gjenopprette Pro på en ny enhet

Hvis du kjøpte på én enhet og vil ha Pro på en annen (samme konto):

  1. Logg på den samme Google-kontoen (Android) eller Apple ID (iOS) som du brukte for å kjøpe
  2. Åpne NVH Source Locator på den nye enheten
  3. Gå til Innstillinger → Gjenopprett kjøp
  4. Appen verifiserer med plattformens kjøpsregistre og låser opp Pro

Auto-gjenoppretting ved oppstart

Hvis du løser inn en kampanjekode i Google Play Store eller App Store mens NVH Source Locator kjører i bakgrunnen, oppdager retur til appen automatisk det nye kjøpet og låser opp Pro — ingen manuell Gjenoppretting nødvendig.

Innløsing av kampanjekode

Android: en knapp "Har du en Google Play-kampanjekode?" i paywallen åpner Google Play-innløsingsflyten med koden din forhåndsutfylt.

iOS: App Store-policy 3.1.1 krever innløsing gjennom Apples offisielle "Løs inn kode"-flyt. Google Play-knappen er skjult på iOS. Se etter "Løs inn App Store-kode" i Innstillinger i stedet.


Help-fanen og veiledninger

Help-fanen inkluderer veiledninger i appen, beste praksis-guider og referanseinformasjon.

Help-fane

Emner dekket: - Hvilket utstyr du trenger - Hvordan plassere sensorer for best nøyaktighet - Kalibreringstips - Vanlige målescenarier - Tips for triangulering og 3D-plasseringer - Kabelføring og signalkvalitet


Feilsøking

Beregningsresultatet er feil eller gir ingen mening

  1. Sjekk kalibreringen. Auto-fylt tCal antar publisert materialhastighet — virkelige materialer varierer. Den mest nøyaktige kalibreringen er in-situ: trykk på en kjent plassering og la appen utlede den faktiske hastigheten.
  2. Sjekk Første sensor-innstillingen — hvilken sensor som hørte hendelsen først betyr noe for matematikken.
  3. Verifiser avstandsmålingene dine. Feil på noen mm forplanter seg.

Toast sier "Resultat utenfor området"

Matematikken sier at kilden ikke er mellom sensorene dine. Mulige årsaker: - Kilden er faktisk utenfor sensorlinjen/planet - En av inndataene dine er feil - Kalibreringshastigheten er for langt fra virkeligheten

Beregningshastighetstips viser en advarselsfarge

Den implisitte lydhastigheten fra inndataene dine er langt fra noe vanlig materiale (mindre enn 50 m/s eller mer enn 20 000 m/s). Sjekk inndataene dine — sannsynligvis en skrivefeil i tCal eller avstand.

Materialvelgeren viser forskjellige hastigheter enn forventet

Sjekk referansetemperaturen i Innstillinger. Hvis ikke 20 °C, reflekterer viste hastigheter temperaturkompensasjon. Appen viser "ref X @ 20°C" under kompenserte hastigheter slik at du kan verifisere.

Historikkoppføring spiller av med annet resultat

Gamle historikkoppføringer opprettet før appversjon 1.75 har kanskje ikke lagret temperaturen. Hvis du tok målingen ved en ikke-20 °C-temperatur, vil avspilling bruke den nåværende innstillingen. Sett temperaturen manuelt i Innstillinger før avspilling, ELLER mål på nytt.

Fotomerknadsmarkører er ikke der jeg forventer

Markører plasseres automatisk basert på inndatageometri. Dra dem for å justere. Justering av markører oppdaterer kildeposisjonen i fotooverlegget — men ENDRER IKKE det underliggende beregningsresultatet.

Sikkerhetskopiering/Gjenoppretting mislykkes

Sørg for at du bruker en sikkerhetskopi generert av samme eller nyere versjon av appen. Eldre sikkerhetskopier kan mangle gjeldende datafelt.

Gjenopprett kjøp sier "ingen kjøp funnet"

  1. Verifiser at du er logget på samme butikkonto som du brukte for å kjøpe
  2. Verifiser at kjøpet ikke ble refundert eller har utløpt
  3. Prøv å avinstallere og installere appen på nytt (kjøpet er knyttet til butikkontoen din, ikke app-installasjonen)
  4. Kontakt support@evdiag.net hvis det vedvarer

Numerisk inndata snapper uventet til 0

Med hensikt: når du mister fokus på et numerisk felt (trykker andre steder), hvis det er tomt, negativt eller inneholder ikke-numerisk tekst, snapper det til 0. Forhindrer stille ødelagte beregninger fra utilsiktet slettede inndata. Temperaturinndataen er unntatt (den klemmes i stedet til -40/+200).

Trenger mer hjelp

Kontakt support@evdiag.net med: - Enhetsmodell og OS-versjon - App-versjonen (Innstillinger → bunnen av siden) - Beskrivelse av hva du prøvde - Skjermbilder hvis mulig


NVH Source Locator utvikles av EVDiag. Besøk https://evdiag.net for oppdateringer og ressurser.