📘 Dokumentáció
Felhasználói kézikönyv 📥 Letöltés PDF-ként Gyors útmutató →
A dokumentációt kényelmi célból fordítottuk — a legpontosabb műszaki terminológiához az eredeti angol verzió a mérvadó.

NVH Source Locator — Felhasználói kézikönyv

NVH Source Locator egy mérőeszköz zaj- és rezgésforrások lokalizálására TDOA (Time Difference of Arrival) használatával, az oszcilloszkópon vagy mérőrendszeren rögzített gyorsulásmérő jelekből.

Ez az útmutató lefedi az összes funkciót. Gyors emlékeztetőhöz lásd quick-reference.md.

Megjegyzés a képernyőképekről: Ez a dokumentum helyőrző képernyőképeket használ az alkalmazásból. Cserélje le mindegyik ../screenshots/*.png-t valódi eszközképekre, ahogyan elkészíti őket.


Tartalomjegyzék

  1. Hogyan működik
  2. Mielőtt elkezdené
  3. A főbb lapok
  4. 2-Sensor mód
  5. 3-Sensor mód
  6. Pro+ módok (3-Sen+, 4-Sensor, 4-Sen+, 3D, 3D+)
  7. A Materials lap
  8. Hőmérséklet-kompenzáció
  9. Fotóannotáció
  10. Jelentések
  11. Biztonsági mentés és visszaállítás
  12. Beállítások
  13. Pro funkciók
  14. Help lap és oktatóanyagok
  15. Hibaelhárítás

Hogyan működik

Amikor egy zajforrás hangot vagy rezgést bocsát ki, a hullám ismert sebességgel terjed az anyagban. Ha két vagy több gyorsulásmérőt helyez az anyagra, és megméri, mikor érkezik a hullám mindegyikhez, az időkülönbség megmondja, hol van a forrás.

NVH Source Locator átveszi:

Ezután kiszámítja, hol található a forrás a szerkezetben.

Minél több érzékelőt használ, annál pontosabban tudja meghatározni a forrást:


Mielőtt elkezdené

Szükséges lesz:

Kezdőképernyő 2-Sensor lappal


A főbb lapok

Az alkalmazás lapjai a tetején vannak:

Lapsáv

Lap Mit csinál Mikor használja
2-Sensor 1D forráslokalizálás egy vonal mentén 2 érzékelő között Gyors ellenőrzések, gerendaszerű szerkezetek. Teljesen ingyenes.
3-Sensor 2D forráslokalizálás 3 érzékelővel egy háromszögben Legáltalánosabb használat, panelek és felületek
3-Sen+ 3-Sensor túldetermináltt legkisebb négyzetes megoldóval Igényesebb mérések, zajálló
4-Sensor 2D lokalizálás két párral (A-B + C-D) Téglalap alakú érzékelőelrendezések, keresztellenőrzés
4-Sen+ Speciális 2D mód, 4 érzékelő bármilyen helyzetben Nem-téglalap geometriák, teljes LSQ
3D 3D forráslokalizálás 4 érzékelővel XYZ koordinátákkal Komplex szerkezetek 3D térben
3D+ 3D akár 6 érzékelőig, túldeterminált LSQ Nagyon komplex geometriák, maximális pontosság
Materials Hangsebesség-könyvtár + egyéni anyagok Egyszer választja ki mérési munkamenetenként
Help Alkalmazáson belüli oktatóanyagok és referencia Amikor gyors emlékeztetőre van szüksége

Ingyenes vs Pro: A 2-Sensor lap teljesen ingyenes. Más lapok elérhetők, de bizonyos beviteli mezők zárolva vannak Pro felhasználók számára (arany lakat jelvénnyel jelölve). Egy zárolt mező megérintése megjeleníti a Pro paywallt.

A beállítások a ⚙ fogaskerék ikonon keresztül érhetők el a jobb felső sarokban (nem egy lap).


2-Sensor mód

A legegyszerűbb mérés: forráslokalizálás egy vonal mentén két gyorsulásmérő között.

2-Sensor lap

1. lépés: Anyag alkalmazása

Koppintson a Materials lapra. Válassza ki az anyagot, amelyből a szerkezete készült (pl. „Alumínium", „Acél, Mild (1020)"). Az alkalmazás az anyag ismert hangsebességét használja a kalibrációs idő mező automatikus kitöltéséhez.

Ha a szerkezete anyaga nincs a listán, ideiglenesen választhatja a „Levegő"-t és a 2. lépésben kézzel felülírhatja a kalibrációs időt.

2. lépés: Kalibrációs adatok bevitele

A 2-Sensor lapon két párszekciót lát: Pár A–B és Pár A–C (csak A–B szükséges, ha csak 2 érzékelője van).

Minden párhoz kitölti:

3. lépés: Esemény idejének bevitele

4. lépés: Eredmény leolvasása

Az alkalmazás a forrás pozícióját az A érzékelőtől mért távolságként mutatja: - Eredmény = 0: forrás az A érzékelőnél van - Eredmény = távolság: forrás a B érzékelőnél van - Eredmény közöttük: forrás közöttük van - Eredmény kívül: a forrás az egyik érzékelőn túl van (a toast figyelmeztet)

Az eredménykártya mindkét távolságot mutatja (A-tól, B-től) és jelzi, melyik érzékelő van közelebb.

5. lépés (opcionális): Fotó annotálása

Koppintson a 📷 Fotó annotálása gombra, hogy fényképet készítsen az elrendezéséről. Az alkalmazás A, B érzékelő és a forrás jelölőket helyez rá. Hasznos jelentésekhez.


3-Sensor mód

Egy forrást lokalizál egy 2D síkon három, háromszögbe elrendezett érzékelővel.

3-Sensor lap

Beállítás

Helyezzen három érzékelőt a szerkezetére háromszöget alkotva. Egyenlő oldalú, derékszögű vagy szabálytalan — az alkalmazás minden geometriát kezel.

Adatok bevitele

A Háromszögoldalak hosszai szakaszban adja meg a fizikai távolságot mind a három oldalra (A–B, A–C, B–C).

Minden párhoz (A–B és A–C) adja meg: - tCal: kalibrációs idő (automatikusan kitöltve az anyagból) - tEvent: mért időkülönbség a zajeseményhez - Első érzékelő: melyik hallotta először

Eredmény leolvasása

Az alkalmazás a forrás pozícióját X, Y koordinátákként mutatja az A érzékelőhöz viszonyítva (A érzékelő az origóban, B érzékelő az X tengelyen). A vizualizáció mutatja mindhárom érzékelőt és a forrás helyét.

Háromszög eredmény


Pro+ módok

Több haladó lap kínál túldeterminált megoldókat és magasabb dimenzionalitást:

3-Sen+ (Pro)

Ugyanaz a háromszög-beállítás, mint a 3-Sensor, de kalibrálja ÉS mérje meg mind a három párat (A–B, A–C, B–C). A megoldó mindhárom TDOA-t használja egy legkisebb négyzetes illeszkedésben — robusztusabb mérési zajra és anizotrop anyagokra. Páronkénti maradékok jelennek meg, így észreveheti a következetlen méréseket.

4-Sensor

Helyezzen négy érzékelőt a terület köré: - A–B = vízszintes pár (bal/jobb oldalak) - C–D = függőleges pár (felső/alsó oldalak)

Először az A–B párt (vízszintes), majd a C–D párt (függőleges) futtassa. A 2D térkép mutatja a metszéspontot. Minden pár külön kalibrálva van — hasznos, amikor az anyag változik a szerkezeten keresztül.

4-Sen+ (Speciális 2D)

Négy érzékelő bármilyen helyzetben (nem kényszerítve téglalapra). Párosítsa A-t B, C, D mindegyikével és kalibráljon külön. A túldeterminált legkisebb négyzetes megoldó átlagolja a páronkénti mérési zajt és jelenti a páronkénti maradékokat.

3D

Teljes 3D mérés 4 érzékelővel 3D térben elhelyezve. Adja meg minden érzékelő (X, Y, Z) koordinátáit, valamint a kalibrációs és eseményidőket minden párhoz (A–B, A–C, A–D).

3D+ (Pro)

Mint a 3D, de akár 6 érzékelőig támogat (A-tól F-ig) túldeterminált LSQ-val. Maximális pontosság komplex 3D geometriákhoz.


A Materials lap

Gyakori mérnöki anyagok könyvtára 20 °C-on ismert hangsebességgel.

Materials lap

Anyaglista

A lista tartalmaz levegőt, folyadékokat, gumikat, polimereket, fát, üveget és fémeket. A sebességek ~340 m/s (levegő) és ~13 000 m/s (egyes fémek szobahőmérsékleten) között mozognak.

Beépített anyagok hőmérséklet-kompenzációval

14 gyakran használt fém tartalmaz hőmérsékleti együttható adatokat. Amikor a Referencia hőmérséklet a Beállításokban eltér 20 °C-tól, az alkalmazás automatikusan beállítja ezen anyagok sebességét:

A kompenzálással rendelkező anyagok két értéket mutatnak a választóban: a kompenzált sebességet (nagy, prominens) és a 20 °C-on lévő referencia sebességet (kis, szürke alatta).

A kompenzáció nélküli anyagok „ref only" kurzívval jelennek meg — a felsorolt sebességüket úgy használjuk, ahogy van, függetlenül a hőmérséklettől.

Egyéni anyagok

Ha kalibrációt mér a 2-Sensor lapon, mentheti az eredményt egyéni anyagként. Sikeres 2-sensor mérés után keresse a lehetőséget, hogy a levezetett sebességet egy Ön által választott név alatt mentse.

Az egyéni anyagok tárolják az in-situ mért sebességet; soha nem alkalmaznak hőmérséklet-kompenzációt (a sebességet már a teszt hőmérsékletén mérték).

Kedvencek

Koppintson a csillagra bármely anyag mellett, hogy kedvencként megjelölje. A kedvencek a lista tetején jelennek meg gyors hozzáférés érdekében.

Keresés

Használja a tetején lévő keresősávot az anyagok név szerinti szűréséhez. A keresés megfelel mind az angol kanonikus neveknek, mind a fordított megjelenítési neveknek.


Hőmérséklet-kompenzáció

Az anyagokban a hangsebesség változik a hőmérséklettel. Az autóipari NVH tesztelésben ez számít: egy 80 °C-os motorháztető, egy -10 °C-os hidegen áztatott kabin vagy egy 200 °C-os kipufogóelosztó terület mind másképp viselkedik, mint a szobahőmérsékleti laboratóriumi körülmények.

Hőmérséklet beállítása

Nyissa meg a Beállítások (⚙ ikon) → Referencia hőmérséklet menüpontot. Adja meg a teszt környezete hőmérsékletét °C-ban (tartomány -40-től +200-ig).

Beállítások panel

Mi történik, ha a hőmérséklet ≠ 20 °C

Visszaállítás alkalmazás indításkor

A Referencia hőmérséklet mindig 20 °C-ra áll vissza, amikor elindítja az alkalmazást. Ez megakadályozza, hogy egy múltbeli mérési munkamenet elavult beállításai csendben befolyásolják a mai munkát. A Beállításokban egy kis kurzív jegyzet emlékezteti erre a viselkedésre.

Ha egy múltbeli mérést szeretne lejátszani az eredeti hőmérsékletén, csak koppintson a bejegyzésre — a hőmérséklet automatikusan visszaáll.

Anyagok kompenzáció nélkül

A legtöbb nem-fém anyag nem rendelkezik megbízható publikált hőmérsékleti együtthatókkal. Az alkalmazás ezekhez „ref only" jelvényt mutat — a felsorolt sebességet a hőmérsékleti beállítástól függetlenül használja. Ha pontos méréseket kell elvégeznie nem szobahőmérsékleten ezekhez az anyagokhoz, végezzen in-situ kalibrációt és mentse az eredményt egyéni anyagként.


Fotóannotáció

Sikeres számítás után koppintson a 📷 Fotó annotálása gombra, hogy érzékelő- és forrásjelölőket helyezzen az elrendezésének fényképére.

Fotóannotáció

Folyamat

  1. Koppintson a Fotó annotálása gombra — megnyílik a rendszerkamera
  2. Készítsen fényképet az érzékelők elhelyezéséről
  3. Az alkalmazás betölti a fényképet az annotációs rétegbe
  4. Az érzékelőjelölők (A, B, C, D, E, F szükség szerint — akár 6 érzékelőig) és a forrásjelölő automatikusan elhelyeződik a számításának alapján
  5. Húzza bármelyik jelölőt a pozíció finomításához. Ahogy igazít, a forrás pozíciója újraszámolódik a korrigált érzékelőpozíciókból
  6. Koppintson a Mentés gombra a megtartáshoz, vagy az Újrafelvétel gombra az újrapróbáláshoz

Az annotált fénykép automatikusan beépül a PDF jelentésekbe.


Jelentések

Koppintson a Eredmény nyomtatása gombra bármelyik eredményképernyőn formázott jelentés generálásához.

PDF jelentés

Jelentés tartalma

Kimeneti formátum

Fejléc testreszabása

Beállítások → Jelentés fejléce. Adja meg cégének nevét, laborja nevét, projekt-információkat vagy bármi mást, amit minden jelentés tetejére szeretne.


Biztonsági mentés és visszaállítás

Mentse el az összes egyéni anyagát, kedvenceit, beállításait és előzményeit egyetlen fájlba. Eszközök közötti átvitel.

Biztonsági mentés

Beállítások → Biztonsági mentés → koppintson a „Mentési fájl mentése" gombra. Az alkalmazás generál egy JSON fájlt és megnyitja a telefonja megosztási panelét. Mentse a felhőmeghajtójára (Google Drive, iCloud, OneDrive), küldje el magának e-mailben vagy adja át bármilyen módon.

Visszaállítás

Beállítások → Visszaállítás → válassza ki a mentési fájlt a telefonja tárolójából. Az alkalmazás importálja az egyéni anyagokat, kedvenceket, előzményeket és beállításokat.

⚠️ A visszaállítás felülírja a jelenlegi adatait. Ha fontos mérései vannak a jelenlegi eszközön, először mentse el azokat, mielőtt visszaállítaná egy másik biztonsági mentésből.


Beállítások

Hozzáférés a ⚙ fogaskerék ikonon keresztül a jobb felső sarokban. A Beállítások egy modális, nem egy lap.

Beállítások

Beállítás Mit szabályoz
Frissítés Pro-ra Vásároljon vagy tudjon meg többet a Pro funkciókról ($19,99)
Nyelv Az alkalmazás megjelenítési nyelve (30 támogatott)
Téma Világos, Sötét vagy Auto (rendszer követése)
Távolság egysége cm vagy hüvelyk
Referencia hőmérséklet Aktív hőmérséklet a kompenzációhoz, -40 - +200 °C
Jelentés fejléce Egyéni szöveg a generált jelentések tetején
Biztonsági mentés Az összes adat exportálása fájlba
Visszaállítás Adatok importálása mentési fájlból
Vásárlás visszaállítása Pro újraszerzése új eszközön

Pro funkciók

NVH Source Locator egy funkció-zárolt freemium modellt használ:

Mi van zárolva

A Pro-kötelező mezők szétszórva vannak: - 3-Sensor, 3-Sen+, 4-Sensor, 4-Sen+ - 3D és 3D+ módok - Biztonsági mentés és Visszaállítás - PDF jelentések - Egyéni anyagok - Fotóannotáció

Egy ingyenes felhasználó MEGNYITHATJA bármelyik lapot és LÁTHATJA a felületet. Csak nem tud értékeket beírni a Pro-zárolt beviteli mezőkbe.

Pro-zárolt mező

A paywall

Paywall

Amikor egy ingyenes felhasználó megérint egy zárolt mezőt, a paywall becsúszik, mutatva: - Alkalmazás ikon PRO jelvénnyel - Funkciólista - Feloldás gomb árral ($19,99 alapértelmezett; régiónként változhat) - Promóciós kód beváltás (csak Android — iOS az Apple külön Offer Code folyamatát használja) - Opcionális promóciós link közösségi csatornákra

Pro vásárlása

Koppintson bármely zárolt mezőre, vagy koppintson a Frissítés Pro-ra gombra a Beállításokban. A platform hivatalos fizetési rendszerét használja (Google Play Androidon, Apple App Store iOS-en).

Pro visszaállítása új eszközön

Ha egy eszközön vásárolt és Pro-t szeretne egy másikon (ugyanaz a fiók):

  1. Jelentkezzen be ugyanazzal a Google fiókkal (Android) vagy Apple ID-val (iOS), amit a vásárláskor használt
  2. Nyissa meg az NVH Source Locator-t az új eszközön
  3. Menjen a Beállítások → Vásárlás visszaállítása menüpontba
  4. Az alkalmazás ellenőrzi a platform vásárlási rekordjait és feloldja a Pro-t

Automatikus visszaállítás indításkor

Ha promóciós kódot vált be a Google Play Store-ban vagy App Store-ban, amíg az NVH Source Locator a háttérben fut, az alkalmazáshoz való visszatérés automatikusan észleli az új vásárlást és feloldja a Pro-t — nincs szükség kézi visszaállításra.

Promóciós kód beváltás

Android: a paywallban lévő „Van Google Play promóciós kódja?" gomb megnyitja a Google Play beváltási folyamatot az előre kitöltött kódjával.

iOS: Az App Store irányelv 3.1.1 megköveteli az Apple hivatalos „Kód beváltása" folyamatán keresztüli beváltást. A Google Play gomb el van rejtve iOS-en. Ehelyett keresse az „App Store kód beváltása" lehetőséget a Beállításokban.


Help lap és oktatóanyagok

A Help lap tartalmaz alkalmazáson belüli oktatóanyagokat, legjobb gyakorlati útmutatókat és referenciainformációkat.

Help lap

Lefedett témák: - Milyen felszerelésre van szüksége - Hogyan helyezze el az érzékelőket a legjobb pontosságért - Kalibrálási tippek - Gyakori mérési forgatókönyvek - Tippek trianguláláshoz és 3D elhelyezésekhez - Kábelvezetés és jelminőség


Hibaelhárítás

A számítás eredménye rossz vagy nincs értelme

  1. Ellenőrizze a kalibrációt. Az automatikusan kitöltött tCal a publikált anyag sebességét feltételezi — a valós anyagok különbözőek. A legpontosabb kalibrálás az in-situ: érintsen meg egy ismert helyet, és hagyja, hogy az alkalmazás levezesse a tényleges sebességet.
  2. Ellenőrizze az Első érzékelő beállítást — melyik érzékelő hallotta először az eseményt, számít a matematikának.
  3. Ellenőrizze a távolságméréseit. Néhány mm-es hibák terjednek.

A toast azt mondja „Eredmény tartományon kívül"

A matematika azt mondja, hogy a forrás nincs az érzékelői között. Lehetséges okok: - A forrás valóban az érzékelővonalon/síkon kívül van - Az egyik bemenete rossz - A kalibrálási sebesség túl messze van a valóságtól

A számítási sebesség javaslat figyelmeztető színt mutat

A bemeneteiből származó implicit hangsebesség messze van bármely gyakori anyagétól (kevesebb mint 50 m/s vagy több mint 20 000 m/s). Ellenőrizze a bemeneteit — valószínűleg elírás van a tCal-ban vagy távolságban.

A Materials választó eltérő sebességeket mutat, mint amire számít

Ellenőrizze a Referencia hőmérsékletet a Beállításokban. Ha nem 20 °C, a megjelenített sebességek hőmérséklet-kompenzációt tükröznek. Az alkalmazás „ref X @ 20°C"-ot mutat a kompenzált sebességek alatt, hogy ellenőrizhesse.

Az előzménybejegyzés más eredménnyel játszódik le

Az 1.75 alkalmazás verzió előtt létrehozott régi előzménybejegyzések lehet, hogy nem tárolták a hőmérsékletet. Ha a mérést nem 20 °C-on végezte, a lejátszás az aktuális beállítást használja. Kézzel állítsa be a hőmérsékletet a Beállításokban a lejátszás előtt, VAGY mérje újra.

A fotóannotáció jelölői nem ott vannak, ahol várom

A jelölők a bemeneti geometria alapján automatikusan helyezkednek el. Húzza őket a beállításhoz. A jelölők igazítása frissíti a forrás pozícióját a fényképrétegben — de NEM változtatja meg az alapul szolgáló számítási eredményt.

Sikertelen biztonsági mentés/visszaállítás

Győződjön meg arról, hogy ugyanaz vagy újabb verziójú alkalmazás által generált mentési fájlt használ. A régebbi mentési fájlokból hiányozhatnak az aktuális adatmezők.

A vásárlás visszaállítása azt mondja „nem található vásárlás"

  1. Ellenőrizze, hogy ugyanahhoz az áruházi fiókhoz csatlakozott, amelyet a vásárláskor használt
  2. Ellenőrizze, hogy a vásárlást nem térítették vissza vagy nem járt le
  3. Próbálja meg eltávolítani és újratelepíteni az alkalmazást (a vásárlás az áruházi fiókjához van kötve, nem az alkalmazás telepítéséhez)
  4. Ha a probléma továbbra is fennáll, vegye fel a kapcsolatot a support@evdiag.net címmel

A numerikus bemenet váratlanul 0-ra ugrik

Tervezés szerint: amikor elhagy egy számmezőt (máshová koppint), ha üres, negatív vagy nem-numerikus szöveget tartalmaz, 0-ra ugrik. Megakadályozza a csendben megsérült számításokat a véletlenül törölt bemenetekből. A hőmérséklet bemenet kivétel (helyette -40/+200-ra korlátozódik).

Több segítségre van szüksége

Vegye fel a kapcsolatot a support@evdiag.net címmel: - Eszközmodell és OS verzió - Alkalmazásverzió (Beállítások → oldal alja) - Annak leírása, hogy mit próbált - Képernyőképek, ha lehetséges


NVH Source Locator-t az EVDiag fejleszti. Látogasson el a https://evdiag.net oldalra frissítésekért és erőforrásokért.